Monika Zgustova és una escriptora que, tot i ser procedent de República Txeca, ja fa molts anys que tradueix i publica llibres en català. La seva darrera publicació es el llibre guanyador de l?últim premi Mercè Rodoreda “Contes de la lluna absent” (Proa), on a través de diferents relats, la Monika ens acosta a la seva visió de la vida i la mort a través de personatges i escenaris molt diferents.