Edició 3.501 (des del 27/09/2007)
Edició 3.501 (des del 27/09/2007)
Titulars | dimarts, 18 agost 2009

El Teatre Borràs acull ?Cosmética de enemigo?

L?obra és una adaptació teatral sobre la novel?la ?Cosmetique de l?ennemi? d?Amélie Nothomb

El muntatge, que obrirà el 3 de setembre la temporada de la sala, està dirigit per Jose Luis Sáiz i interpretat per José Pedro Carrión i Jesús Castelló. L’obra recrea una trobada casual i fatídic en un aeroport i involucra a l?espectador, que participa com a figurant, en un joc sobre el bé i el mal. L?obra es podrà veure fins el 27 de setembre.
Barcelona acollirà per primera vegada una adaptació teatral d’una novel?la d’Amélie Nothomb. El Teatre Borràs de Barcelona obrirà la temporada 2009 – 2010 el 3 de setembre amb ?Cosmética del enemigo?, amb José Pedro Carrión i Jesús Castelló sobre l’escenari. José Luis Sáiz, el director del muntatge, parteix d’aquesta obra per generar una sort d’espiral de personatges, víctimes i botxins, i reflexionar sobre la consciència de les circumstàncies, el temps i les transfiguracions de la memòria.

Des de la seva estrena a l’octubre de 2008, el muntatge ha visitat Canàries, Saragossa, València, la Corunya, Conca i València, entre altres ciutats. Després del seu pas per Barcelona, aterrarà al Teatre Fernán Gómez de Madrid.

?Cosmética del enemigo? reprodueix un univers claustrofòbic i oníric a la sala de premsa d’un aeroport i està constituïda per un únic diàleg entre dos personatges, trets típics de les obres de Nothomb; una trobada aparentment casual i no desitjada que acaba convertint-se en un descens als inferns de la personalitat humana, un viatge suavitzat per la capacitat d’aquesta escriptora belga per dotar les seves històries d’ironia i humor fosc.

L?adaptació teatral ha dotat el text original d’una singular posada en escena, en la qual els figurants – alguns escollits del públic i pujats a l’escenari – ajuden a crear aquest clima claustrofòbic.

adaptacioteatre