Edició 3.354 (des del 27/09/2007)
Edició 3.354 (des del 27/09/2007)
Titulars | dijous, 17 octubre 2013
joglars sies tv

Després de set anys, els Joglars tornen a Catalunya per estrenar El coloquio de los perros

Una nova adaptació de Cervantes dirigida per Ramon Fontserè en el marc del festival Temporada Alta

La companyia Els Joglars, dirigida per Ramon Fontseré, torna a Catalunya després de més de set anys d’absència. Amb coproducció de la Compañía Nacional de Teatro Clásico de Madrid, presentarà la seva darrera producció, El coloquio de los perros, una adaptació de Cervantes que es podrà veure aquest divendres 18 d’octubre al Teatre Municipal de Girona.

Després d’El retablo de las maravillas i d’En un lugar de Manhattan, Els Joglars refermen la seva admiració intacta vers Cervantes, convertint-lo així en un excel·lent company de viatge en aquest nou projecte que arriba a Girona. Els dos protagonistes de la novel·la El coloquio de los perros són els discrets gossos de carrer Cipión i Berganza, beneïts amb el do de la parla durant una nit. Els vells gossos, han observat durant tota la vida, des de la seva mudesa, la condició humana, la misèria, tot el ridícul dels bípedes i, abans que acabi la nit i els desaparegui el do de la parla, expliquen l’autèntica realitat. El muntatge, que manté el tot el cinisme de la companyia combinat amb la ironia de Cervantes, compta amb la interpretació del mateix director Ramon Fontserè acompanyat per Pilar Sáenz, Dolors Tuneu, Xavi Sais i Xevi Vila.